9.6
1
Elena
La Madeleine, フランス
2018年7月
Excellent stay in a beautiful house
翻訳を表示する
翻訳提供:France-Voyage.com - 原文を表示
翻訳中...
My family and I spent two excellent weeks at this property in July 2018. The property is situated in a quiet village and has a picturesque view on the hills and forests. The house is newly renovated and equipped with everything you need - all kitchen utensils, a dishwasher, a washing machine, an iron, etc. The hosts are so nice! The offered us pate, aperitif, digestif, everything was homemade and so tasty! The garden is enormous and has teeterboard for children (ours appreciated it a lot), lounge chairs, and a few trees. The village itself is very quiet, there are no shops, just a church and a cafe. So to buy some food you will need to drive around 10 minutes to the closest supermarket. But if you search for a pause after crowdy cities this is a place to be.
支配人からの回答
Merci beaucoup Mme conti pour votre appréciation que je traduis en Français. Excellent séjour dans une belle maison - Détails : Ma famille et moi avons passé deux excellentes semaines dans cet établissement en juillet 2018. La propriété est située dans un village calme et offre une vue pittoresque sur les collines et les forêts. La maison a été récemment rénovée et équipée de tout ce dont vous avez besoin - tous les ustensiles de cuisine, un lave-vaisselle, une machine à laver, un fer à repasser, etc. Le pate offert, apéritif, digestif, tout était fait maison et si savoureux ! Le jardin est énorme et dispose d'un lit à barreaux pour les enfants (les nôtres l'appréciaient beaucoup), des chaises longues et quelques arbres. Le village lui-même est très calme, il n'y a pas de magasins, juste une église et un café. Donc, pour acheter de la nourriture, vous devrez conduire environ 10 minutes au supermarché le plus proche. Mais si vous cherchez une pause après des villes très fréquentées, c'est un endroit où il faut être.