翻訳中...
支配人からの回答
Bonsoir monsieur Lemoine, Je vous remercie d'avoir accepté de porter une appréciation sur votre séjour dans mon chalet que vous avez jugé agréable. Vous avez trouvé le rapport qualité/prix moyen. A titre comparatif sur la station : les chambres d'hôtel sont à 55 €/ nuit / personne + 1,50 € de taxe de séjour = 56,50 € / nuit/personne ; les gites d'étape à 39,50 € / nuit/ personne plus les repas à 22 € / personne ; les petits chalets sans cuisine pour 1 ou 2 personnes coûtent 65 € / nuit + 1,50 € taxe de séjour = 68 €/ nuit ou 34 €/ nuit / personne, animaux non acceptés, alors que vous aviez 2 chiens, ce qui ne me pose pas de problème puisque j'en ai également 2 ; d'autres chalets avec cuisine et 2 chambres à 50 €/ nuit/ personne + 1,50 € de taxe séjour + 2,50 € pour un seul animal accepté = 54 €/ nuit/ personne ; des cabanes sur pilotis à 16 €/nuit + 1,50 € de taxe de séjour = 17,50 €/nuit/ personne. Le plus de mon chalet est la superficie, l'emplacement face au sommet, la proximité des pistes, chauffage central et cheminée, 3 chambres pour 7 personnes, une cuisine équipée et la nuit à seulement 28 €/ personne pour 3jours/2nuits et pour 8jours/7nuits cela ne fait que 17,34 €/ nuit/ personne. En été, piscine et tennis gratuits. C'est avec grand plaisir que je vous accueillerai à nouveau si vous souhaitez revenir, car j'ai apprécié votre courtoisie, et je vous prie d'agréer, monsieur Lemoine, l'expression de mes respectueuses salutations.