Его исключительная обстановка в самом сердце регионального природного парка Вогезы-дю-Норд и достоинства двух его источников позволили Нидербронн-ле-Бен стать первым гидрометеорологическим курортом Эльзаса. Она предлагает широкий спектр услуг по медицинскому обслуживанию, а также предлагает расслабляющие, оздоровительные и фитнес-процедуры.
Так называемый "Римский" источник свидетельствует о давней традиции термализма, которая существует уже более 2000 лет. Его вода, которая выходит при температуре 18°C, является хлорированной, натриевой и карбогазированной. Со временем оборудование станции было оптимизировано, а ее ноу-хау усовершенствовано для облегчения ревматических или травматических состояний. В термальном спа-центре с множеством процедур вы найдете оздоровительный центр.
Нидерброн-ле-Бен, названный зеленым курортом, также является природным направлением. Его очаровательная обстановка, окруженная нетронутыми лесными пейзажами северных Вогезов, является еще одним важным аргументом этого места. Региональный природный парк северные Вогезы площадью 127 600 гектаров внесен ЮНЕСКО в список Всемирного биосферного заповедника и направлен на сохранение всех богатств местного наследия. Таким образом, пребывание в отеле позволяет сделать два шага: восстановить свое здоровье, заботясь о себе, и развеяться, открыв для себя природное, архитектурное и культурное наследие этого привилегированного региона !
