Известный своим оленьим парком, лесной массив площадью 272 гектара, популярный среди пеших туристов, в котором развивается сотня свободно падающих оленей, маленький городок Шатовилен, расположенный на берегах Аужона, также является радостью поклонников старые камни. Укрепленные вольеры XII и XIV веков, башня Аудитора, дверь мадам XIV века и крепостные валы - все это свидетельствует о средневековом прошлом этого очаровательного города Верхняя Марна.
Посетить Башню Аудитории тринадцатого века с ее временными экспозициями и небольшим музейным корпусом, среди прочего, модели замков города.
Ярмарка для любого любителя охоты - ярмарка Plaisirs de la Chasse и de la Nature, которая проводится каждые последние выходные августа в оленьем парке Châteauvillain, со стендами специализированных участников, большой деревенский обед, шоу и месса святого Юбера.
Отель Châteauvillain расположен между Бургундией и Шампанью, в 22 км от Коломб-ле-Де-Эглиза, деревни, которая является дорогой для генерала де Голля. Город идеально расположен на дороге, соединяющей север и юг Франции в 17 км от автомагистрали A5 (съезд 23).
С 6 декабря 2012 года Châteauvillain использует национальный лейбл "Petite cité de caractère".
Изображение Chateauvillain чаще всего ассоциируется с изображением парка оленей площадью 272 га, что доставляет удовольствие любителям пеших прогулок, но было бы неудобно ограничивать город только этим. Действительно, история маленького средневекового города на протяжении веков выглядит как настоящий эпос, который сам по себе заслуживает посещения.
Перечисленный в камне его 2,6-километровых укрепленных ограждений двенадцатого и четырнадцатого веков, у подножия его махинации, на вершине его двадцати башен (когда-то было 60), как в его лабиринте переулков и пешеходные дорожки, эта удивительная история просто ждет, чтобы развернуться.
Расположенный в изгибе реки Аужон, Châteauvillain - это город садов у кромки воды, укрытый в старых канавах, вырытых в известняковой скале.
Небольшой городской музей, установленный в Башне аудитории, позволяет обнаружить, в частности, модельную комнату городских замков. Гиды ведут вас по стопам лордов Шатовилля: Жана 1-го, герцога Витри, герцога Пентьевра (внук Людовика XIV и мадам де Монтеспан) каждый день в 16 часов, с 1 июля по 31 августа, и по предварительной записи вне летнего периода. С 1 июля по 31 августа: 2 постоянных выставочных зала и 3 временных выставочных зала Башни Аудитории открыты каждый день с 14:00 до 19:00 (вход бесплатный).
Экскурсии по средневековому городу каждый день в 16 часов в июле-августе (5 евро / 4 € для групп / бесплатно для детей!).
Каждый день в году доступ к оленьему парку. Парк площадью 272 га, где свободно живут сотни ланей (вход свободный).
Бесплатная охота за сокровищами каждое лето с 1 июля по 31 августа. Много летних событий вокруг средневекового сада.
Экскурсии каждый день в 16 часов с 1 июля по 31 августа и весь год по предварительной записи.
Шоу старых автомобилей в последние выходные июня.
Замок Динтевиль: недалеко от Шатовилена, в узкой долине, ведущей к долине Об, неподалеку замок Динтевиль, собственность маркиза города Бауге и его жены, имеет двойственную личность. Строгий фасад с военным взглядом на север типичен для архитектуры шестнадцатого века, трезвая классическая элегантность юга восемнадцатого века. Подходя ближе, информированный наблюдатель обнаружит, с каким гением архитектор добивается успеха в свое время, через trompe-l'oeil (поддельные окрашенные гипсовые окна), добавление пилястр или амбразуры, придающие восемнадцатый вид строгому фасаду шестнадцатого.
