Это странное здание, которое ждет посетителей Мозеля, между Сен-Луи и Арзвиллером, между плато Лотарингии и равниной Эльзаса... Наклонная плоскость Сен-Луи Арзвиллер - не что иное, как лодочный подъемник с вертикальным перепадом 45 метров, встроенный в канал Марн-Рейн. Это позволяет лодкам избегать 17 шлюзов на 4 км при пересечении Вогезов, сокращая день плавания до... 4 минут! Действительно, эта книга сокращает реальное путешествие из Парижа в Страсбург на целый день, исключительный технический подвиг и уникальный в своем роде в Европе: через несколько минут баржа 350 тонн поднимается на вершину!
Введенный в эксплуатацию в 1969 году, наклонный самолет открыт для посетителей: помимо конструкции посетитель может открыть машинное отделение, познакомиться с миром внутренних водных путей и речного туризма благодаря экскурсиям или туристическим поездам. и, конечно же, спуститься по наклонной плоскости.
