| Другое | Общие условия продажи - Статья 1 - Продолжительность пребывания. Арендатор / путешественник, подписывающий этот договор, заключенный на определенный срок, ни при каких обстоятельствах не имеет права содержать помещение в конце пребывания. Статья 2 - Заключение договора - бронирование вступает в силу, как только арендатор / путешественник отправит в SAS Le Domaine du Clos Pallacien депозит в размере 30% от общей суммы аренды. Депозит будет обналичен при получении, и вам будет отправлено хорошее электронное письмо. Оплата депозита подразумевает принятие общих условий продажи. Договор аренды, заключенный между сторонами настоящего договора, ни при каких обстоятельствах не может принести пользу даже частично третьим лицам, физическим или юридическим лицам, за исключением случаев, когда имеется письменное согласие SAS Le Domaine du Clos Pallacien. Любое нарушение этого последнего параграфа может привести к немедленному прекращению аренды по вине арендатора / путешественника, а выручка от аренды остается на постоянной основе приобретенной SAS Le Domaine du Clos Pallacien. Статья 4 - Отмена арендатором / путешественником - Любая отмена должна быть уведомлена заказным письмом в SAS Le Domaine du Clos Pallacien. A) аннулирование до прибытия в помещение : депозит остается в SAS Le Domaine du Clos Pallacien. Последний может запросить остаток суммы проживания, если отмена происходит менее чем за 30 дней до даты въезда в помещение для коттеджа и за 15 дней до даты въезда в помещение для номера, B) если срок пребывания сокращен : стоимость проживания остается полностью приобретенной в SAS Le Domaine du Clos Pallacien. Потребляемые дополнительные услуги будут оплачиваться SAS Le Domaine du Clos Pallacien - Статья 5 - Отмена SAS Le Domaine du Clos Pallacien - SAS Domaine du Clos Pallacien выплачивает арендатору / путешественнику все уплаченные суммы, а также возмещение, по крайней мере равное тому, которое понесло бы арендатор / путешественник, если бы аннулирование было сделано им в эту дату. Статья 6 - Прибытие. Арендатор / путешественник должен явиться в день начала своего пребывания между 17 : 30 и 20 : 00. В случае позднего или позднего прибытия, арендатор / путешественник должен сообщить об этом в SAS Le Domaine du Clos Pallacien. Если арендатор / путешественник не появляется в запланированный день прибытия до 21 : 00, настоящий договор становится недействительным, SAS Domaine du Clos Pallacien оставляет за собой право распоряжаться своим жильем. Первоначальный взнос остается за SAS Le Domaine du Clos Pallacien, который оставляет за собой право требовать баланс цены размещения. Если арендатор / путешественник не соблюдает максимальное время прибытия в 21 : 00, этот договор становится недействительным, SAS Le Domaine du Clos Pallacien оставляет за собой право отказать в размещении клиентов. Первоначальный взнос остается за SAS Le Domaine du Clos Pallacien, который оставляет за собой право требовать баланс цены размещения. Статья 7 - Отъезд. Время отъезда должно быть сделано не позднее 11 часов утра, дополнительно взимается 100 евро. Статья 8 - Оплата баланса - Баланс арендной платы оплачивается при входе в места, это может быть наличными, чеками, кредитной картой или чеками. Статья 9 - Депозит или залог за дом. По прибытии арендатора SAS Le Domaine du Clos Pallacien запрашивает депозит в размере 500 евро. После противоречивого составления перечня мест выезда это месторождение восстанавливается, за вычетом деградации производится вычет из стоимости восстановления мест этого места. Статья 10 - Инвентаризация коттеджа - Инвентаризация создается совместно и подписывается арендатором и SAS Le Domaine du Clos Pallacien или его представителем по прибытии и отъезде коттеджа. Этот инвентарь является единственной ссылкой в случае судебного разбирательства, касающегося инвентаря. Состояние чистоты коттеджа по прибытии арендатора должно быть отмечено в описи. Уборка помещений является обязанностью арендатора в течение срока аренды. Для арендатора, который не сдал инвентарь в день его отъезда, залог не возвращается. Статья 11 - Уборка в конце пребывания - Плата за уборку в размере 100 евро взимается за любое пребывание, тем не менее, проживание должно сохраняться во время вашего пребывания, оставляя только домашнюю уборку для нашего ухода. Посуду и посуду необходимо вымыть и хранить, посудомоечную машину опустошить, привести в порядок дом по прибытии, ванные комнаты и воду, сантехнику и бытовую технику в надлежащем состоянии, что требует регулярного технического обслуживания, вымыть барбекю. и т. д… В противном случае мы будем взимать 150 евро с депозита за "отсутствие обслуживания проживания во время пребывания". Статья 12 - Дополнительные льготы - Дополнительные услуги оплачиваются по усмотрению арендатора / путешественника, в процессе или в конце пребывания. Статья 13 - Искусство проживания / использования помещений - Арендатор / путешественник должен обеспечить мирный характер аренды и использовать его в соответствии с назначением места. Путешественник соглашается вернуть коттедж в идеальном состоянии в конце своего пребывания и заявить и взять на себя финансовую ответственность за любую возможную деградацию, за которую он мог бы нести ответственность. Статья 14 - Вместимость - максимальная вместимость коттеджа составляет 6 человек ( + кровать bb). Если количество арендаторов / путешественников превышает возможности приема, SAS Domaine du Clos Pallacien может отказать дополнительным лицам. Любая модификация или нарушение договора будет рассматриваться по инициативе заказчика. Статья 15. Дети. Дети несут исключительную ответственность за своих родителей или лиц, имеющих над ними власть. Дети до 2 лет проживают бесплатно, если они не пользуются доступными постельными принадлежностями. Статья 16 - Водный комплекс - Доступ 9ч30-20ч. Его использование предназначено только для членов семьи Domaine du Clos Pallacien и для людей, проживающих в наших 2-х номерах типа «постель и завтрак» или в ресторане. Пользование бассейном не разрешено ни гостям, ни посещениям наших арендаторов / путешественников. Использование бассейна детьми находится под полным надзором и ответственностью их родителей. Пользователи бассейна соглашаются не использовать полотенца коттеджа, которые не предназначены для использования вне дома. Мебель можно перемещать даже на улицу, но ее следует заменять после каждого использования. В противном случае во время вашего пребывания потребуется дополнительная плата в размере 50 евро. Любые игры, слишком шумные для других гостей, а также любые броски предметов запрещены в бассейне и вокруг него. При повторных нарушениях предварительное разрешение на доступ к водному комплексу может быть отозвано без какой-либо компенсации у SAS Le Domaine du Clos Pallacien. Бассейн не контролируется. Ни один ребенок в возрасте до 12 лет и / или не умеющий плавать, не может развиваться в водном комплексе без присутствия родителя. SAS Domaine du Clos Pallacien снимает с себя всю ответственность в случае аварии. Доступ в сауну, паровую баню, джакузи за дополнительную плату, доступ необходимо запросить как минимум за 2 часа. Желательно, чтобы любой пользователь бассейна, сауны, хаммама, джакузи был застрахован от гражданской ответственности и защиты. Статья 17 - Постельное белье - Постельное белье предоставляется (укрытие : тряпки, 2 полотенца и перчатки / чел. До 6 человек, 4 махровые ванны, полотенце для бассейна / чел. До 6 человек, 2 чайных полотенца). Смена или дополнительное полотенце или коврик для ванной взимается 5 € / единицу. Смена постельного белья во время пребывания взимается € 15 / кровать. Возможность менять простыни, полотенца, перчатки, коврик для ванной и кухонное полотенце по запросу в течение недели. Полотенца коттеджа нельзя использовать для бассейна. Полотенца для бассейна спросить. Статья 18 - Завтрак - Завтрак подается до 10 утра. Укажите накануне, в какое время вы хотите позавтракать. Стоимость завтрака за дополнительную плату. Статья 19 - Столы д'От - Ужин подается за семейным столом около 19 : 30 - 20 : 00. Сервис доп. Рынок и предложение производителя / трейдера требуют, чтобы вы зарезервировали свой ужин накануне, утром до 10 часов. Статья 20 - Домашние животные - должны быть объявлены при бронировании проживания. Доплата 5 € / ночь + депозит 300 €. По причинам аллергии кошки не допускаются. Собака мудрая и послушная принята в дом. Животное не должно оставаться в одиночестве запертым в укрытии в отсутствие хозяев. Животное не принимается в водный комплекс. Доступ к кровати и кушетке животному запрещен. Владелец животного обязуется спать со своим животным в своей корзине / кровати, предоставленной для этой цели, и принести необходимое для обеспечения чистоты места. За пределами дачного сада, снаружи животное должно содержаться на поводке. Помет должен систематически собираться владельцем животного. Владелец животного обязуется оплатить ущерб, причиненный его животным, в его зарезервированном помещении и / или на всей территории Domaine du Clos Pallacien. Если в день прибытия арендатора / путешественника сопровождает одно или несколько нерекламированных животных, отказ принять животных SAS Le Domaine du Clos Pallacien не может быть отнесен к изменению или нарушению договора. по инициативе SAS Le Domaine du Clos Pallacien, поэтому в случае отъезда арендатора / путешественника возмещение не может быть рассмотрено. Владельцы должны следить за тем, чтобы их домашние животные оставляли арендуемые помещения в чистоте. Статья 21 - Сигарета. В заведении запрещено курить, курильщики должны ходить в сады и пользоваться предоставленными пепельницами, и в этом случае за их приклад взимается 50 евро. Статья 22 - wifi - доступ к wifi предоставляется бесплатно. любой доступ к запрещенным сайтам и скачивание, за исключением электронных писем, запрещено, ответственность нарушителей взята на себя, sas le Domaine Clos Pallacien оставляет за собой право сообщать компетентным органам о незаконных загрузках и навигации по запрещенным сайтам, Статья 23. Страхование. Арендатор / путешественник несет ответственность за все убытки, возникшие в результате его действия. Он должен быть застрахован в договоре страхования типа курорта, чтобы гарантировать любой ущерб, причиненный во время его пребывания. Личные вещи, какими бы они ни были, остаются единоличной обязанностью владельца. В вашем распоряжении сейф в коттедже. SAS Le Domaine du Clos Pallacien не может быть привлечен к ответственности за потерю, кражу и / или повреждение или повреждение имущества и / или людей, находящихся на территории. Статья 24. Туристический налог. Туристический налог является местным налогом и не входит в стоимость проживания. Он собирается SAS Domaine du Clos Pallacien от имени муниципалитета и передается в казначейство. |
|---|
