Саверн, расположенный на границе с Лотарингией, является отправной точкой для пеших походов в горы Вогезы и регион, но это также город, заслуживающий отдыха. Величественный замок Роан, построенный в конце XVIII века для кардинала Луи Рене Эдуарда де Роан-Гемене и внесенный в список исторических памятников, является первым местом для посещения. Его огромный неоклассический фасад длиной 140 метров вмещает несколько строений, в том числе Музей Саверна, в котором хранятся богатые археологические коллекции, раздел, посвященный искусству и истории, а также залы, посвященные коллекциям журналистки Луизы Вайс. Его обширный парк с видом на канал Де Ла Марна на Рейне и видом на пристань для яхт служит местом проведения многих культурных мероприятий.
Исторический центр города также привлекает внимание своими старыми домами с крутыми крышами, типичными для этого района. Гранд-стрит напротив замка окружена красивыми фахверковыми особняками, самым примечательным из которых является дом Каца с его великолепным фасадом из резного дерева. Статуя единорога, стоящая на фонтане на площади генерала де Голля, является эмблемой Саверна.
Среди других достопримечательностей этого места-церковь Реколле и готический монастырь из розового песчаника XIV века, а также церковь Нотр-Дам-де-ла-нуво и ее квадратная башня. Вы также можете прогуляться по гавани и вдоль цветочного канала, который вьется по городу.
В окрестностях вы не должны пропустить средневековый замок верхний барр, построенный в двенадцатом веке. Названный" око Эльзаса", он расположен на высоте 470 метров над уровнем моря, на трех скалах, и из него открывается потрясающий вид на равнину Эльзаса и Вогезы. В ясный день можно даже увидеть шпиль Страсбургского собора ! По лестнице мы попадаем на мостик моста дьявола, который соединяет два камня.
Также стоит посетить розарий, расположенный у подножия перевала Саверн и открытый для посещения с конца мая до конца августа. Второй старейший розовый сад во Франции, этот тихий рай порадует вас своей потрясающей коллекцией из почти 5000 кустов роз из 800 различных сортов ! Каждый год в июне здесь проводится вечеринка роз.
Саверн, город с населением около 12 000 человек, расположен у подножия побережья Саверна и в устье долины Цорн, на равнине Эльзаса.
При поддержке Вогезов Саверн всегда был сценой на важной дороге, соединяющей равнину Эльзаса с плато Лотарингии.
"Ах, красивый сад здесь!" Так воскликнул Людовик XIV, открывая Саверн и его регион. Саверн, город, расположенный у дверей Регионального природного парка Северных Вогезов и границ Лотарингии, оставался этим прекрасным садом.
Со времен галльского города, ныне римского лагеря под названием «Tres Tabernae», до сегодняшнего дня Саверн сохраняет следы своей исторической роли, своей прошлой жизни - пережитков римской стены, средневековой стены, церкви Романские, монастырские, фахверковые дома - город представлен во всех своих достопримечательностях в исключительном природном месте, у подножия лесистых гор, увенчанных оплотами, которые его окружают, подобно многим превосходным и вечным стражам. Но, прежде всего, величественный Роханский замок с его огромным неоклассическим фасадом напоминает о славе князей-епископов и свидетельствует об исторической роли Саверна, резиденции епископства на протяжении нескольких веков.
Саверн оживает весь год, чтобы жить в ритме вечеринки. Многие праздники (шоу, фольклор, выставки, конкурсы и вечеринки) проводятся в замке Рохан, в розарии, в садах, на площадях и на улицах, чтобы продлить удовольствие от пребывания в Эльзасе до ночи., Любители музыки всех видов, Саверн и его регион предлагает вам возможность посетить множество различных типов концертов. Любители искусства, каждый год, Espace Rohan предлагает вам красочный культурный сезон, в течение которого вам будет предоставлена возможность посетить различные театральные представления. Для любителей спорта в Саверне имеется парк современного и полного снаряжения (теннис, футбол, бассейны, конный центр, площадка для скалолазания...). Катание на горных велосипедах, пешие походы и катание на лошадях, фитнес-тропа проходят по обозначенным маршрутам.
Рядом с наклонным планом Арцвиллера Саверн предлагает речной туризм «княжеской» стадии: пристань для яхт на 70 мест в большом бассейне канала Марна-Рейн.
Любителей старых домов, величественных памятников или, более просто, чувствительных к удовольствиям сохранившейся природы, вы найдете в Саверне, чтобы удовлетворить все ваши ожидания. Потратьте время, чтобы прогуляться по улицам старого города, исследовать окружающие замки.
- Замок Рохан, главный свидетель богатого исторического прошлого города, напоминает о процветающем периоде, когда епископ Страсбурга сделал Саверн своей епископской резиденцией. Расположенный в Роханском замке, археологический музей имеет богатые коллекции галло-римских останков, обнаруженных на окрестных вершинах. Коллекции Музея искусства и истории дополняют эту презентацию, а музей Луизы Вайс дает представление о начале европейского строительства.
- Рядом с замком в церкви Нотр-Дам-де-ла-Нативите с ее внушительным крыльцом 12-го века находится кафедра, построенная в 1495 году, работа Ханса Хаммера.
- Пешеходная зона города, выложенная старыми домами, приглашает вас прогуляться. Бороздя его улицы, вы сможете обнаружить много фахверковых домов. Самый известный из них, дом Каца, построенный в 1605 и 1668 годах, был резиденцией генерального приемника епископства.
- Церковь и монастырь Реколле, построенные в 1303 году монахами-августинцами в центре города, являются популярным местом для посещения. Готический монастырь, богато вырезанные дома с росписями начала XVII века.
- В нескольких минутах от центра города, вы можете добраться до замка Haut-Barr, также называемого глаз Эльзаса. Расположенный на трех скалистых обнажениях, он предлагает исключительный вид на Эльзасскую равнину и долину Цорн. Неподалеку отсюда башня Телеграфа Шаппа и ее музей представляют эту систему воздушной телеграфии, находящуюся в эксплуатации с 1798 по 1852 год. Это единственный в регионе телеграф, позволяющий увидеть демонстрацию устройства.
- Саверн, город роз, обязан своим именем своему саду роз, где в летние месяцы процветают более 1500 сортов роз.
- Ботанический сад на высотах Саверна укрывает дендрарий и луга, где бок о бок живут хищные растения, папоротники и орхидеи.