Abbaye bénédictine olivétaine, l'abbaye Notre-Dame de Maylis a été érigée dans la seconde moitié du XIXe siècle sur les vestiges d'un premier sanctuaire du Moyen Âge.
Le principal édifice de l'abbaye Notre-Dame de Maylis est son église néogothique. Elle séduit les visiteurs de passage par sa décoration, notamment sa statue de Notre-Dame trônant sur la tour-clocher, son Christ en bois du XIVe, sa Pietà en bois polychrome du XVe siècle ou encore des œuvres plus contemporaines.
Non loin, il est possible de découvrir la chapelle, qui servait d'église à Maylis entre le XIIe et le XIIIe siècle. Entièrement restaurée par les moines dans les années 1980, elle dévoile un clocher, un porche et une façade d'époque. Cette chapelle en pierre inscrite aux Monuments Historiques abrite également une incroyable Madone en bois polychrome du XIVe siècle.