La commune de Coulangeron est située au sud-est du département de l'Yonne, à une vingtaine de kilomètres d'Auxerre. Elle s'étend sur environ 860 hectares et se voit traversée par des voies communales qui vont jusqu'à la commune limitrophe de Ouanne, et les D85 et D950, jusqu'à Gy-l'Évêque.
La commune est composée du bourg et de cinq hameaux : Grapoule, Crosles le bas, Crosles le haut, Bleigny, Les Chocats.
Il ne faut pas oublier le château de Chéry qui a joué un rôle important dans l'histoire communale.
L'histoire de Coulangeron : Coulangeron, ancien fief royal, existe depuis le XVIe siècle. Il appartient à Coulanges la Vineuse, puis à Merry-sec. Chéry tient une place importante puisqu'elle devient une commune indépendante après la révolution. La fusion avec Coulangeron aura lieu en mai 1792 ; à cette époque (1794), Coulangeron est géré par le canton de Ouanne. En 1802 la paroisse de Coulangeron est rattachée à la circonscription ecclésiastique de Coulanges la Vineuse et c'est en 1805 que l'on peut dater clairement le rattachement de Coulangeron à son Canton. En 1867 Crosles le bas qui faisait partie de la commune d'Escamps est rattaché à Coulangeron.
