Le musée du vitrail, installé dans le grenier de Loëns, classé Monument Historique, à 100 mètres de la cathédrale de Chartres, présente une collection permanente de 70 vitraux authentiques de la Renaissance, la plus importante de France. Une salle pédagogique complète la visite, avec la présentation de l'ensemble des verrières de la cathédrale de Chartres, sous forme de maquettes et de schémas explicatifs, pour identifier toutes les scènes figurées dans les vitraux.
Le vaste cellier gothique, au sous-sol, accueille l'exposition Images et Lumière : Les nouvelles réalisations de vitraux en France en 2015-2020.
Plus de 60 œuvres, conçues par 19 peintres contemporains, sont exposées dans les grandes salles voûtées du Moyen Âge.
28 grands chantiers de vitraux, qui viennent de s'achever en France, sont présentés : vitraux originaux, panneaux d'essais, épreuves d'artistes, conçus par 19 artistes, peintres contemporains, témoignent de ce dialogue majeur entre la pensée contemporaine et celle, toute spirituelle, à l'origine des édifices monumentaux du patrimoine architectural.