Liven up your holidays!

Hôtel Les 2 Clefs

Holiday & weekend hotel in Bussang

Hôtel Les 2 Clefs - Holiday & weekend hotel in Bussang

1 Rue Du 3Ième Rta - Bussang

Hotel Les Deux Clefs is located on the Ballons des Vosges Regional Park. It offers en suite accommodation with a TV and free Wi-Fi access. Free facial and nail treatments are available upon prior reservation.

The 2 Clefs Hotel's restaurant serves a buffet breakfast, including fresh pastries, and regional cuisine. It features a bar and an outdoor terrace, which opens onto the garden.

The hotel provides free on-site parking and a 24-hour reception. A bicycle rental service is available for summer leisure activities.

Rates and booking

Single Room
The room offer mountain views, a TV and free Wi-Fi. The bathroom and toilet are shared.
Room facilities:
Shared Bathroom, Shared Toilet, TV, Mountain View
Room surface area:
12 m²
1 single bed
Double Room
Free Wi-Fi, a private bathroom and a TV are featured in this room. Free facial and nail treatments are available upon prior reservation.
Room facilities:
Bathroom, Bath or Shower, Toilet, TV, View (sea, garden, landmark, etc.)
Room surface area:
13 m²
1 double bed
Triple Room
Room facilities:
Bathroom, Bath or Shower, Toilet, TV
Room surface area:
20 m²
1 single bed and 1 double bed
Quadruple Room
Room facilities:
Bathroom, Bath or Shower, Toilet, TV
Room surface area:
32 m²
2 single beds and 1 double bed


Capacity12 bedrooms
ActivitiesSki storage, Fishing, Hiking, Cycling
Food & DrinkRestaurant (à la carte), Bar, Packed lunches, Special diet menus (on request)
Front-desk/reception area services24-hour front desk
Common areasGarden, Terrace, Sun terrace, Library
MiscellaneousNon-smoking rooms, Family rooms, Heating, Non-smoking throughout

Establishment policy

Check-in time / Check-out timeYou must check in at the hotel between 16:00 and 22:00. You must vacate the room between 10:00 and 11:00.
Cancellation / PrepaymentThe cancellation and prepayment conditions may vary by room type. Special conditions for each room are detailed in the rates chart above.
InternetWireless Internet Hotspot is available in the hotel rooms and is free of charge.
ChildrenAll children are welcome. All children under 2 years stay free of charge when using existing beds. One older child or adult is charged 8 € per person per night in an extra bed. The maximum number of extra beds in a room is 1. There is no capacity for cots in the room.
ParkingFree public parking is possible on site (reservation is not needed).
PetsPets are allowed. Charges may be applicable.
Credit cards acceptedVisa, Euro/Mastercard, Carte Bleue, American Express

Places of interest nearby

Ski Resort of Bussang (50 m)
Casino of Bussang (70 m)
Village of Bussang (80 m)
Theatre of the Peuple (510 m)
Ski Resort of Saint-Maurice-sur-Moselle (3.3 km)
Chapel of the Vés (3.8 km)
Wood of the Hutte (3.9 km)
Pass of Bussang (3.9 km)
Tourist Office of Saint-Maurice-sur-Moselle (4.2 km)
Ski Resort of Ventron (6.3 km)

Events nearby

Last nameDescriptionDateCity
International Fantasy Film Festival
An unmissable event for genre filmJanuary 2016Gérardmer (21 km)
A three-day outdoor music festival in an enchanting natural siteJuly 2016Sermamagny (22 km)
Colmar International Festival
Annual tribute to a great musician who shaped our eraJuly 2016Colmar (43 km)

Restaurants nearby

Last nameStyleRateCity
Auberge des Fontaines
French cuisine24 € Saint-Maurice-sur-Moselle (2.4 km)
Les Quatre Saisons
French cuisine50 € Kruth (8.3 km)
Auberge du Langenberg
Alsace20 € Sewen (8.4 km)
Le Clos des Hortensias
French cuisine27 € La Bresse (12 km)
Hôtel-restaurant du Sommet
French cuisine22 € Lepuix (13.2 km)
Aux Trois Rois
French cuisine35 € Moosch (14.9 km)

Leisure activities nearby

Last nameActivity typeRateCity
Visit a copper mine
Culture and education9 € Le Thillot (6.9 km)
Guided hike in Vosges
Nature and the great outdoors8 € to 15 € Gérardmer (21 km)
Ride the Thur Doller steam train
Entertainment9 € to 1050 € Cernay (25 km)
Dog-sleighing throughout the year
Nature and the great outdoors90 € to 100 € Champdray (27 km)
Adventure Survival course
Nature and the great outdoors65 € to 175 € Champdray (29 km)
Marie & Cécile Albrecht cellar tours
Local flavoursFreeOrschwihr (29 km)

Outings nearby

Last nameOuting typeDifficultyDurationDeparture municipality
Grand Ventron
HikeIntermediate2h30Ventron (6.4 km)
Brother Joseph Hermitage Chapel
HikeIntermediate1h15Ventron (6.4 km)
Tour of the lake
HikeEasy1h00Sewen (9.5 km)
3 lakes circuit
HikeIntermediate4h40Rimbach-près-Masevaux (9.7 km)
Bruscher waterfall and botanical trail
HikeIntermediate3h00Ranspach (11.6 km)
Lachtelweiher Lake
HikeIntermediate2h30Kirchberg (13.1 km)