Het kleine stadje Mauvezin, ooit een protestants bolwerk en hoofdstad van het burggraafschap van Fezensaguet en woonplaats van Jeanne d'Albret, de moeder van de toekomstige koning Hendrik IV, bezit op haar grote plein een bewaard gebleven oude markthal omgeven door oude huizen met arcades. De oude markthal uit de 14e eeuw rust op stenen pijlers en is voorzien van een prachtig houten gebinte. Dicht bij de markthal staat het huis van Hendrik IV, een mooi gebouw in Gascognestijl uit de 16e eeuw waar zich tegenwoordig het postkantoor bevindt.
Verder te bezichtigen zijn de Saint-Michelkerk, met haar gotische, achthoekige toren, en de kasteelwandeling, aangelegd op de overblijfselen van het oude burggraafkasteel, met terrassen die werden ingericht als educatief park.
De wekelijkse markt van Mauvezin vindt elke maandagochtend plaats op de Place de la Libération.