De gemeenschappelijke Pézènes-les-Mines ligt tien kilometer ten oosten van Bédarieux, twintig kilometer ten westen van Clermont l'Hérault en ongeveer dertig kilometer ten noorden van Béziers. De stad bestaat uit het dorp Pézènes-les-Mines en vijf gehuchten (de Vignals de Braunhe de Montades, Mas Bousquet, Taussac) en twee gebieden (Pouzes en Roudanergue). Het wordt omringd door de steden van Brenas, Mérifons, Valmascle, Montesquieu, Fos, Roquessels, Faugères Bédarieux en Carlencas-et-Levas.
Het hart van het dorp is gelegen tussen Bédarieux en Fos. Het dorpscentrum ligt op middeleeuwse oorsprong. Hij kronkelt rond een kasteel uit de elfde en twaalfde eeuw. Het kasteel ligt op een heuvel boven het dorp en domineert. In het dal stroomt de Peyne rivier, die uitmondt in de Herault in de buurt van Pezenas na het oversteken van de dam van Olivettes buurt Vailhan. Thongue en Courbezou Creek ook langs Pézènes-les-Mines. De oude huizen die stijgen naar de hemel domineren de steegjes en trappen naar het kasteel. Het dorp is gelegen in een bosrijke vallei tussen de heuvels van de wijngaarden Faugères en in de buurt van het Parc Naturel Régional du Haut-Languedoc.
In de buurt van de stad zijn Salagou Lake, een reservoir in de rode landschap (Ruff) van het Perm Bekken van Lodève en ten zuiden van het meer van Circus Mourèze. Dit is een dolomitische circus waar erosie een ruiniform landschap, buitengewone vormen heeft gevormd.