De stad Mortain ligt in het uiterste zuidoosten van het departement Manche, op het kruispunt van Pays de la Loire, Bretagne en Laag-Normandië.
Door deze kruispuntsituatie vormt het een belangrijk aantrekkingspunt.
Mortain is ook een van de 14 poortsteden van het Regionaal Natuurpark Normandië-Maine en draagt het label Station Verte.
Het wordt doorkruist door belangrijke fietsroutes, waaronder La Véloscénie, La Vélomaritime en La VéloWestNormandy en heeft apparatuur om fietsers te huisvesten, namelijk: fietsboxen met stopcontacten, opblaasstation, veilige kluisjes.