Der Nationalpark der Pyrenäen verfügt über eine Kernfläche von 45.707 ha und über eine Pufferzone von 206.352 ha und erstreckt sich über den Südwesten des Departements Hautes-Pyrénées und den Südosten des Departements Pyrénées-Atlantiques. Er erfreut sich einer sehr außergewöhnlich reichen Flora und Fauna. Mit seinen unzähligen Wanderwegen ist der Nationalpark der Pyrenäen ein wahrhaftiges Wanderparadies. In diesem unberührten und geschützten Gebiet stehen die höchsten Gipfel der französischen Pyrenäen, in denen 230 Höhenseen zu finden sind!
Die Häuser des Nationalpark der Pyrenäen in Arrens-Marsous, Cauterets, Luz-Saint-Sauveur, Gavarnie, Saint-Lary-Soulan (im Departement der Hautes-Pyrénées), Etsaut und Laruns (im Departement der Atlantikpyrenäen) stellen den Besuchern zahlreiche Informationen zur Verfügung und zeigen ganzjährig ständige und wechselnde Ausstellungen rund um das Thema Gebirge.
Im Departement Pyrénées-Atlantiques erkunden Sie das Erbe der Gebirge in der Provinz Béarn. Die oberen Bereiche der Täler von Aspe und Ossau besitzen eine zauberhafte Natur, in der Murmeltiere, Gämse, Wanderfalken und Königsadler zu Hause sind. Ein ideales Ziel für eine ausgiebige Wanderung auf den vielen Wanderwegen oder für eine Angelpartie in den fischreichen Gewässern der Seen und Flüsse des Oberen Béarn. Zwei Orte an der Grenze von Frankreich zu Spanien sind immer einen Umweg wert: der Pass von Somport mit seinem Panorama auf die Gipfel der Pyrenäen und der Pass von Pourtalet mit seiner fantastischen Aussicht auf die symbolträchtige Mittagsspitze von Ossau!