Aubais liegt ideal auf halbem Weg zwischen Nîmes und Montpellier und in der Nähe von Sommières und Lunel (8 km) sowie renommierten Badeorten wie La Grande Motte, Palavas, Le Grau-du-Roi und Aigues-Mortes. Aubais ist von Villetelle durch eine Tauchbrücke über den Vidourle getrennt. An diesem Ort können Sie einen Kiesstrand im Schatten von Platanen genießen. Sie finden auch viele Wanderwege durch Pinienwälder, Weinberge, Olivenbäume und das Buschland.
Im Aubais gibt es mehrere Restaurants mit regionaler Küche, einen Lebensmittelladen, einen Friseursalon, eine Post, eine Apotheke, eine Arzt- und Zahnarztpraxis, zwei Physiotherapeuten. Jeden Dienstag von 8 bis 13 Uhr findet der Markt statt.
Die Stadt liegt im Departement Gard auf 65 Metern Höhe, erstreckt sich über 11,8 km² und hat rund 2.600 Einwohner. Es ist umgeben von den Gemeinden Villetelle, Aigues-Vives, Congénies und Junas.