Sur de Lorena, cerca de la Bélgica, Luxemburgo, Alemania y Suiza, Epinal goza de una ubicación en el corazón de Europa.
En tren: El tren de alta velocidad conecta Europa del Este en París en Epinal 02:15 solo, sin cambios. Muchos TER diario a Metz-Nancy (que permite las conexiones con el sur de Francia o de Europa del Norte) a Estrasburgo a Basilea-Mulhouse-Belfort.
En avión: Los aeropuertos internacionales de Basilea-Mulhouse, Estrasburgo y Luxemburgo son los tres dentro de 2 horas de Epinal. Metz Nancy Lorraine Airport está ubicado en el otro lado a 1:15 (95 km) del centro de Epinal Epinal Mirecourt y el aeropuerto, situado a 40 km, tiene un romance con Paris-Orly Oeste.
En coche: Epinal es de 70 km de Nancy, Metz 130 km, 380 km de Lyon.
En autobús: Líneas regulares de autobuses sirven a todo el departamento y las principales ciudades de los departamentos vecinos.
En barco: El canal es que, con sus 394 kilometros fue el más largo de Francia, se dividió en dos partes. La rama norte sigue de cerca el río Mosa a Charleville es ahora el canal del río Mosa. La zona sur pasa por las faldas de las montañas de los Vosgos en un paisaje de gran belleza y que ahora se llama el Canal des Vosges. Esta red de vías que une a los países vecinos Borgoña permite un enlace fluvial con Luxemburgo, Bélgica, Alemania o los Países Bajos. Con esta ubicación, los cursos de agua son uno de los últimos bastiones tradicionales de las vías navegables y al mismo tiempo, una ruta muy popular entre los navegantes. La entrada desde el sur de los Vosgos es la encantadora ciudad de Fontenoy-le-Château, y anda en la Voge a través del lago Bouzey dejar los Vosgos en Charmes / Socourt. El puerto de Epinal con 20 anillos pueden acomodar botes durante todo el año.
Epinal ciudad de ayer y de hoy!
Ciudad> de la historia de la ciudad y el futuro, y afirmó que el capital de los Vosgos! Es en las orillas del río Mosela, muy bien ubicado en una zona verde, que ha construido Epinal, una antigua ciudad, pero también atractivo centro cultural y privilegio de deportes y recreación.
Con un entorno natural excepcional, con un lugar del bosque dominante de la ciudad a la vanguardia de las más arboladas de Francia, Epinal a sí misma como el reino de los espacios verdes, las flores, las zonas peatonales, carriles caminos, barrio ventilado ... lo que le permite combinar armoniosamente el urbanismo, patrimonio histórico y calidad de vida.
Este es el sitio de la columna vertebral dominado por un castillo, como Thierry de Hamel, obispo de Metz, se crea una iglesia y un monasterio en el siglo V tarde. El pueblo pronto se convirtió en un pequeño pueblo que a lo largo de los siglos, va a ganar el tamaño de la vida de gran imán económico y cultural que conocemos ahora. De su rico pasado, Epinal mantiene muchas huellas arquitectónicas: La Basílica de Saint-Maurice, uno de los primeros testigos del arte gótico en Lorena, las arcadas de la Place des Vosges, la hermosa mansión renacentista llamada "casa del oficial de justicia" El capítulo de distrito a los pies de las murallas medievales, la iglesia moderna de Notre Dame ...
Pero el mejor testimonio de spinalienne la historia, es, por supuesto, las imágenes, lo que aumentó la fama de la ciudad en todo el mundo. En el corazón de la tradición popular, son ahora el foco de atención, ya que en los lados de la imagen se llevó a cabo la celebración del museo de la imagen que contiene una colección de cerca de 100 000 imágenes, grabados en madera y las piedras litográficas. Pero las imágenes y el museo (que en conjunto forman la ciudad de la imagen) no son el único símbolo de desarrollo cultural y turístico de la ciudad. También se debe insistir en el museo regional de arte antiguo y moderno, que alberga una de las colecciones francesas más brillantes. Epinal también aumenta durante todo el año, los grandes eventos como el de San Nicolás, el Santo Floréal flor o el musical, el Imaginales, las lágrimas de la risa, y las calles de empresas como complemento de una amplia gama de desfiles festivales, ferias y mercados callejeros.
Instalaciones deportivas al aire libre abundan: golf de 18 hoyos en las afueras de la ciudad, gimnasios, piscinas y Olímpicos de verano, patinaje sobre hielo, paseos en kayak por supuesto, subir el escenario, dojo, pistas de tenis, parque aventura, 480 km de senderos marcados y más de 900 kilómetros de caminos para bicicleta de montaña y así sucesivamente. Suficiente para satisfacer los más exigentes!
Y para llamar, a las pocas horas o días en el amistoso Epinal, incluso se puede jugar el acceso al río original: puerto de atraque ofrece deportes, entretenimiento y acuáticos de escape para la familia que se reúnen muchos el día más hermoso del año.
Bebidas:
Algunas de las especialidades gastronómicas: la espina de oro, Lorraine pastel, queso frito Munster rallado, miel, dulces de los Vosgos, etc ...
Epinal (con la participación de quince restaurantes) es parte del Club de Terroir de Ciudades y Patrimonio incluye las ciudades que ofrecen un descubrimiento de su comida preferida, y la riqueza de su territorio.
PARA VER, PARA HACER
Epinal tiene muchos monumentos:
La Basílica de Saint-Maurice siglo XI, 13 y 15.
La Romana Casa, de las villas de tipo helenístico romano en el sur de Italia en el siglo 19.
El parque y el castillo de Epinal.
Las casas de la Place des Vosges.
El área del capítulo.
La Iglesia de Nuestra Señora-con-vela.
La Capilla de San Miguel del siglo 15.
La Capilla de Nuestra Señora de la Consolación (la "Capilla de la semana cuarenta").
La Capilla de San Antonio de Padua.
La Torre China.
Museos de la Ciudad de la Imagen:
El Museo de la Imagen.
Imágenes
El Museo del Capítulo.
El Museo Comarcal de Arte Antiguo y Contemporáneo.
Arte en la calle: muchas representaciones de arte contemporáneo se exponen en la ciudad como:
Libertad, fundido en la escultura de bronce de César.
Línea de tiempo indefinido de trabajo de acero Bernar Venet.
La extraña pasajera, dos bustos de bronce de Braco Dimitrijevic ...
Epinal goza de una reputación internacional sobre la experiencia de sus jardineros y espacios verdes. La ciudad también ha recibido el ganador internacional de las más floridas y aún cuatro paneles de flores en las afueras de la ciudad.
El parque, por supuesto.
La casa romana Rose Garden.
El Parque del Castillo.
El puerto deportivo de Epinal.
Jardín de los 5 sentidos.
Epinal ofrece varios deportes y ocio:
SpinaParc: a pocos minutos del centro de la ciudad, ubicado en una antigua cantera de piedra arenisca de 5 ha en el bosque y tiene un acantilado, el SpinaParc le invita a la alegría de acrobacias en los árboles y las rocas. Se ofrece un curso para los más pequeños (menores de 6 años), un parque infantil (de 6 años) con 6 cursos, tirolesa y un camino de 70 metros del acantilado en un parque con los adultos y adolescentes de 6 cursos, tirolina de 170 m.
Planetario.
Piscina olímpica.
Crucero por el Canal des Vosges.
Cine.
Pista.
Bowling.
Karting.
Caminar.
Escalada.
Canoa.
Golf.
Remo.
Ciclismo.
Natación.
Atletismo.
Hockey sobre hielo.
Tiro con Arco.
Fútbol.
Baloncesto.
Voleibol.
Balonmano.
Tenis.
Rugby.
Vela.
Mesa de ping pong.
Boxeo tailandés y el boxeo americano.
Judo.
Moto-cross.
Dancing on Ice.
Badminton.
Tazones.
Fitness: fitness, gimnasio, squash, sauna, karate, defensa personal.
Bienvenido al Campanile Epinal, situada entre las montañas de los Vosgos y spas. Capital del Sur Lorena, Epinal debe su fama a sus imágenes. Descubre la Basílica de Saint-Maurice, sin...
Situado en Épinal
19 € por persona
La Fayette
8
Épinal
El Best Western Hotel y restaurante gourmet La Fayette darle la bienvenida en las afueras de Epinal, en el Parque Empresarial El salto Ciervo y el golf. Podrá disfrutar de cocina tradicional...
En una encantadora casa de carácter. Encuentra a medio camino. Entre Heather y Rambervillers. Tranquilo, encantador y ease. 4 habitaciones amplias (30m²) - Un gran loft (140 m²) - cómodas...
Situado a 17.9 km de Épinal
De 65 € a 120 € la habitación doble
La Trottelée
Bellefontaine
Ir a la Trottelée, a medio camino entre plombière-les-Bains y Remiremont! Lorenzo y Marc le dan la bienvenida en una antigua granja con vistas a la campiña de los alrededores. Las habitaciones...
Situado a 21 km de Épinal
46 € la habitación doble
Chambre d'hôtes les cigognes 3 épis
9.2
Légéville-et-Bonfays
Carácter de la casa con 3 dormitorios xviii. Refinado y auténtico, de madera, paredes de piedra en el centro de apparente. Situé Provincia: vittel, epinal, mirecourt.
Temporadas Chalet montagne. Toutes pequeños! Muy buenas vistas, zona tranquila. Zona verde y el turismo. Plombière cerca-les-Bains y Bains-les-Bains (Moyenpal), (altitud 450 m) a unos...
Situado a 13.9 km de Épinal
De 390 € a 790 € por semana
Chalet Tendon Vosges 6 a 12Pers
8.8
Tendon
Forestales, zonas verdes, excelente vista, vías verdes para practicar senderismo y ciclismo de montaña, la partición casa alquiler ver hasta 5 personas máx 12, tarifas decrecientes...
Situado a 18.2 km de Épinal
De 550 € a 850 € por semana
Les Gîtes et Chambres d'Hôtes du Maarif
9.6
Grandvillers
Hermosa propiedad en 8000 m ², 3 de Granja. 2 o 4 personas y 1 habitaciones 2 o 3 personas, estacionamiento privado, parrilla, sala de jardín, parque arbolado.
Pequeño camping situado junto al bosque de 800 metros del centro del pueblo donde se encuentran todas las tiendas. De tipo familiar, tranquilo y pacífico.
Situado a 25 km de Épinal
12 € por día
Camping Les Granges Bas
9.2
Gérardmer
Camping 2-star de Calidad certificado Camping. - Calma y relax en el corazón de los Vosgos -- Camping des Granges Bas le da la bienvenida durante todo el año en un sitio excepcional,...
Este hotel está ubicado a 4 km de la estación de tren de Epinal y a 1,2 km del campo de golf de Images d'Epinal. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita, restaurante y habitaciones con baño....
Situado en Épinal
Habitaciones desde 36 €
Hotel La Basilique
8.3
Épinal
Este hotel se encuentra en el centro de Epinal, a menos de 100 metros de la basílica de Saint-Maurice, de la plaza de los Vosgos y de la orilla del río Mosela. Dispone de habitaciones...
Situado en Épinal
Habitaciones desde 59 €
Azur Hotel
8.1
Épinal
El Hotel Azul está ubicado en el departamento de Vosgos, a solo 600 metros de la estación de tren de Epinal. Goza de vistas al lago, donde es posible practicar piragüismo. Dispone de...