Situato in una fattoria ristrutturata a Coltines, a 10 km dall'autostrada A75, l'Auberge Les Fontilles offre camere insonorizzate, un giardino e la connessione Wi-Fi gratuita. Caratterizzate da pavimenti in parquet e travi a vista, tutte le camere sono dotate del riscaldamento, di un armadio e di un bagno privato con doccia. Sono disponibili anche sistemazioni adatte ad accogliere ospiti con mobilità ridotta. Ogni mattina, l'Auberge Les Fontilles propone una colazione continentale a base di pane e marmellate caserecci, dopodiché il ristorante serve piatti tradizionali preparati con prodotti freschi. Provvisto di un parcheggio privato gratuito, l'albergo si trova a 200 metri da una piscina pubblica e a 6 km dalla stazione ferroviaria di Neussargues.