Colgada de un suave promontorio, por encima de las aguas tumultuosas del gave de Oloron, la ciudad medieval de Sauveterre-de-Béarn no solo cuenta con un extraordinario patrimonio construido, sino también con un marco natural incomparable...
Un conjunto particularmente armonioso que se puede ver desde el pintoresco puente de la Leyenda, declarado Monumento Histórico. Antiguamente desempeñó un papel importante en la defensa de la ciudad, y de él subsisten un arco y una puerta fortificada. Imprégnese de este sitio maravilloso contemplando tranquilamente la panorámica del gave de Oloron rodeado de vegetación, la torre Monréal, el campanario de la iglesia de San Andrés y las murallas de Sauveterre-de-Bearne.
También hay unas vistas bellísimas desde las alturas, y sobre todo desde la terraza de la iglesia, desde donde se abarca un paisaje verde y relajante dominado a lo lejos por la cadena pirenaica... Muy cerca de aquí, hay una iglesia fortificada (siglos XII y XIII) que merece la pena visitar por su tímpano y sus capiteles esculpidos. Otro monumento destacado del pueblo es la poderosa torre Monréal, un antiguo torreón de 33 metros de altura edificado en el siglo XII para proteger la ciudad.
Una estancia en Sauveterre-de-Bearne también permite realizar un descenso en piragua, una partida de pesca o dar un paseo por el recorrido pedagógico de la isla de la Glère, declarado Espacio Natural Sensible.
Del Bearne, bordeando el País Vasco situada sobre un promontorio rocoso, Sauveterre cuyo nombre proviene de "sauveté" nació en el siglo XI. Refugio para la población bajo la protección de los clérigos en un primer momento, fue una de las principales ciudades de Béarn con dos grandes vizcondes, Gaston VII Moncada en el siglo XIII y Gaston Fébus en el siglo XIV. También paso en el camino a Compostela, la ciudad experimentó una gran prosperidad hasta el siglo XVI como lo demuestran sus numerosas fortificaciones y restos (Iglesia de San Andrés, Torre Monreal, Puente leyenda, casa fuerte...).
Hoy Sauveterre es el punto de reunión para los amantes de las piedras antiguas, sino también agua blanca (canoa, rafting), pesca (trucha, salmón) y el senderismo. La ciudad también es conocida por ser la cuna de la raza Rubia de Aquitania, animal que se celebra anualmente el 3er fin de semana de agosto.
Para visitar: Sauveterre, la torre Monreal. En el magnífico entorno de la torre Monreal, nos dejamos llevar en la decimotercera del Bearne medieval del siglo XVI, gracias al diseño escénico moderno y lúdico. En el centro, la reconstrucción de la ciudad, hecha de miles de piedras, vigas, viguetas 100, calibrados y reuniones, invita a descubrir todo, espacios dedicados a los buenos tiempos de Sauveterre-de-Béarn, el patrimonio, la historia de Béarn, Navarra, Francia...
A los pies de las murallas, en el medio del Gave, Isla Glère ofrece una magnífica vista de la ciudad alta. Sensible clasificada Área Natural y seguido de la Federación, que cuenta con una flora única y singular para el lugar (álamos salvajes, líquenes, foliicolous gran buxaie el corazón de la isla...). Allí, sólo se oye el sonido de los pájaros y las olas dio. El lugar ideal para remojar sus pies para un picnic o una siesta...
Muchas actividades se ofrecen en Sauveterre: el agua blanca (piragüismo, rafting), pesca (salmón, trucha), senderismo, paseos a caballo, Terra Aventura...
- En julio y agosto, celebra su Sauveterre medieval. Un muy buen día familiar donde el mercado medieval junto a talleres medievales y varios eventos (música, danza, espectáculos medievales).
- El tercer fin de semana del mes de agosto, Sauveterre vida con la feria de la Rubia de Aquitania. mercado de artesanía, venta de garaje, exposición de ganado, desfile de las cofradías, concursos, juegos Borit Vasco-Béarn, comidas y cenas, Rubia... En el marco de la feria, la misma semana se organiza un viaje para el paisaje descubrir y comprender el paisaje de Sauveterre, su historia, sino también a visitar a los agricultores que operan con degustación de Blonde de Aquitania. Por último, la competencia del arte de la vaca empieza a finales de agosto. Todo el mundo es libre de crear en el papel, la pintura, la escultura de un trabajo sobre el tema de la vaca que se exhibe en las salas del Ayuntamiento durante todo el mes de agosto y sometida a votación pública.
Atelier Macramé
- El 24 abril 2024
- 2 rue Léon Bérard, L'Epicerie sans fin
- Ven a aprender el arte del macramé y la técnica del nudo simple en este taller.
Discuter,Partager,Découvrir...
- El 24 abril 2024
- 2 rue Léon Bérard, L'Epicerie sans fin
- Una vez al mes puedes compartir tus buenas ideas, libros favoritos, películas, enlaces, redes, noticias y mucho más.
Causeries & Tea
- El 25 abril 2024
- 2 rue Léon Bérard, L'Epicerie Sans Fin
- Una hora divertida practicando la lengua de Shakespeare y Molière con los lugareños.
La Batalèra
- El 27 abril 2024
- 2 rue Léon Bérard, L'Epicerie Sans Fin
- Venga a compartir un momento en béarnais con Miqueù y Estève, un coloquio abierto a todos, aprendices y hablantes. ¡Siatz los planvienguts !
Bourse aux Vêtements
- El 27 abril 2024
- 2 rue Léon Bérard, L'Epicerie sans fin
- Feria de ropa y accesorios infantiles.
Couture & Blablas
- El 30 abril 2024
- 2 Rue Léon Bérard, L'Epicerie sans fin
- Aprende a hacer tus propios arreglos, dobladillos y otros pequeños remiendos. La experta en costura y blablas Marie-Claire te ayudará a ponerte manos a la obra con pequeños o grandes proyectos de costura, punto y ganchillo.
Fête la Passem !
- El 4 mayo 2024
- Place Royale
- La PASSEM ! Es una carrera que se celebra cada dos años por toda Gascuña y cuyo objetivo es recaudar fondos que luego se donan a proyectos de transmisión y promoción de la lenga nosta* (nuestra lengua). - En el programa : demostraciones e iniciación a los juegos tradicionales a cargo de la asociación Jeux béarnais, para grandes y pequeños. Cantèra con cantantes de Sauveterre, Osserain y Abitain. Bailes tradicionales. Aperitivo musical a cargo de productores locales y animado por Hestimusic.
Concert de Piano de Gaspard Dehaene
- El 10 mayo 2024
- 8 Rue de la Fontaine Salée, Art en Loft
- Gaspard Dehaene empezó a estudiar piano de niño, antes de decantarse por la carrera de concertista a los 16 años. Ha actuado en numerosos festivales en Francia : La Roque d'Anthéron, La Folle Journée de Nantes, Festival 1001 Notes, Radio France Montpellier, Flâneries musicales de Reims y en el extranjero. Entre sus compromisos más recientes, Gaspard Dehaene ha actuado en el OJI Hall de Tokio, la Philharmonie de París, La Scala de París, la Filarmónica de Ekaterimburgo y el Carnegie Hall de Nueva York. Nos ofrece el inmenso privilegio de interpretar la integral de los doce Études d'Exécution transcendante de Franz Liszt en esta hermosa velada.
Festival International de Guitare en Béarn
- El 4 julio 2024
- Rue du temple, Temple
- Para esta 7ª edición, el Festival International de guitare en Béarn acoge como telonero a Pierre Willimann, ganador del Festival International de Guitare en Béarn en 2022, seguido de un concierto del guitarrista Rémi Jousselme (Francia).
Marché des Producteurs de Pays
- El 18 julio 2024
- Esplanade de la mairie
- Compuestos exclusivamente por productores agrícolas y artesanos, estos mercados favorecen el contacto directo entre productores y consumidores (fruta, queso, vino, charcutería, etc.). Catering disponible in situ. En caso de mal tiempo, el mercado puede cerrarse en la carpa.