Situadas en el municipio de Les Trois-Îlets, al suroeste de Martinica, la punta de Le Bout y la ensenada Mitan constituyen uno de los destinos más turísticos de la isla. Localidad playera animada, la punta de Le Bout no solo atrae a los veraneantes que vienen a disfrutar de las instalaciones de sus grandes hoteles, sino también a los turistas de paso que acuden a pasear por muelles del puerto deportivo. Apreciada por los navegantes, cuenta con muchos bares y restaurantes con una variada carta. No lejos de allí, el Village Créole, con aspecto de pequeña Disneylandia, encantará a los amantes de las compras, con sus tiendas y las terrazas de sus cafés.
Retomando la carretera en dirección a la localidad de Les Trois-Îlets, hay que hacer un alto en la famosa playa de la ensenada Mitan. Con unas magníficas vistas de la bahía de Fort-de-France, esta bonita playa de arena dorada y aguas claras, rodeada de terrazas de restaurantes, es sin duda alguna una de las playas más animadas de toda Martinica. Y no es nada raro ver en ella a jóvenes que se divierten al son de la música zouk o ragga hasta altas horas de la madrugada... Pero la playa de la ensenada Mitan tiene poca sombra y se puede coger una insolación si no se tiene cuidado.