Partenza dalla frazione di Le Château, ad una altitudine di 702 m. Salite fino al villaggio di Galey, poi proseguire lungo la piccola strada sul lato sud della valle verso il Horque Pass ( 908 m) e Escarchein, essendo sicuri di sfruttare la vista sui Pirenei francesi. Proseguire lungo il Cammino di Santiago GR 78 sentiero, attraverso la faggeta verso Portet - d'Aspet ( 850 m ). Fate una pausa al Bistrot de Pays, per poi tornare attraverso il bosco di faggi sul versante settentrionale della valle, oltre i villaggi di Saint - Lary ( 687 m) e Augirein ( 629 m ), prima della salita finale fino al punto di partenza.