Il Trail Memorial, rivestiti con pannelli informativi e marcatori, si discosta dal villaggio di Evosges e prosegue verso La Laye e Marchat Farm, un luogo della memoria. Dopo il bosco, arriva in Terriau, attraversa la D102 e si arrampica indietro fino alla rovina termanto Farm. Rientro al villaggio attraverso il Chemin de la croix du plan.
Il 6 e 7 febbraio 1944, il villaggio di Evosges e le frazioni di Marchat e termanto, dove i combattenti della Resistenza erano nascosti, sono stati severamente puniti dai tedeschi. Come ricompensa, il paese ha ricevuto la Croix de Guerre nel 1948. The Trail è un ricordo di questi eventi.