Un suggestivo porticciolo di Opal costa sud, adiacente Le Touquet-Paris-Plage, Etaples-sur-Mer vi invita a scoprire la sua marina facciata.
Molto semplicemente, condividono una guaina, base locale dell'Agenzia delle Entrate del 4 filetti di pesce, un piatto di frutti di mare odore del mare aperto.
Sulla porta, secondo gli orari delle maree e meteo, bancarelle che vendono direttamente il pesce appena pescato in La Mancha. Pesci e crostacei sono la delizia dei buongustai di pesce.
Mercati (Martedì e Venerdì), vive e colorate, sono il punto d'incontro preferito per gli amanti dei prodotti freschi e dei sapori locali.
DA VEDERE, DA FARE
Notre Dame de la Garde.
Calvario Marinai.
Chiesa moderna, con una vetrata raffigurante "La Creazione del Mondo Master Verrier Inserti per truciolatori.
Cimitero Militare: A destra ea sinistra, la pineta. Bay Front Canche con largo Le Touquet. Lì, una vasta area di 6 ettari, si trovano le 10 773 membri delle forze del Commonwealth (anche 658 soldati tedeschi), è sceso tra il 1914 e il 1918, o è morto in un ospedale militare in Etaples. Progettato per rendere un tributo collettivo per i soldati sepolti lì, è stato concepito come un giardino. Rigore britannico ha supervisionato il design del sito. Ma le migliaia di pietre, allineato al millimetro, dando l'impressione di unità. E 'stato arricchito da due edifici in pietra che danno le dimensioni di questo recinto, aprire Bay Canche.
Maréis: Durante un tour di 1h30, Maréis voi un esperienza divertente, interattiva e culturali, nel cuore dei pescatori dell'universo étaplois. La messa in scena ti fa condividere la loro abitazione tramite OEM: simulatore di navigazione, le dimensioni trawler, film girato sul ponte della stanza, "Gale", senza dimenticare il pesce Stretto Pas de Calais osservare in acquari giganti o animali domestici in piscina touch.
Il Museo della Marina: Per capire Etaples-sur-mer e tradizioni saldamente radicata nella storia delle imbarcazioni da pesca, basta spingere la porta del suo museo della Marina. In quella che fu una volta che il mercato del pesce, è il grande libro aperto scritto nel corso del tempo, da uomini e donne della città di pescatori. Pagina dopo pagina, o di una finestra dopo finestra, a rivelare l'evoluzione della flotta da pesca étaploise, 19 ° secolo ad oggi, le diverse tecniche utilizzate da traino étaplois habitat marino, così come oggetti d'arte, costumi tradizionali e l'artigianato praticata qui, e la gente di mare (in barca, Cooper, falegname, calzolaio?). Proiezioni video Diversi completare le informazioni su un mondo dove l'uomo è sempre stato in grado di eccellere.
Museo Archeologico "Quentovic" Il museo vi invita a scoprire le prime tracce di occupazione umana a Bay Canche. La presentazione dei reperti archeologici preistorici e antichi si immerge nella ricca storia del Sud Costa d'Opale. Scoprirete inoltre grandi campioni paleontologico e mineralogico della regione e oltre.
Workshop e Casa Miniatura: Un fedele alla scoperta di 32 metri: il porto di Etaples con il movimento delle maree e durante il Canche abbellita con modelli di navi, veicoli funzionali, centinaia di personaggi. Molte animazioni, illuminazione e rumore. Ha bisogno solo l'odore di iodio per questo viaggio a 1 / 87. Intorno a questa attrazione, avrete anche 980 modelli esposti (aerei, barche, auto, treni?).
Sito naturale Canche Bay: 505 ettari di competere per gli amanti della natura incontaminata. A piedi, a godere di questo sito ricco di specie. Piante, alberi, fiori in ogni angolo. A 100% naturale e potrai anche scoprire specie sconosciute. Molières Trail (gamba: 1,6 km), Boucle du Volpoca (2,2 km), il labirinto di Lornel (gamba: 1,6 km), Boucle de la segnali Butte (2,3 km).
Per i gruppi (scuole e centri di ricreazione, adulti e anziani): Ufficio del Turismo offre pacchetti che unisce il patrimonio, gastronomia e relax per godersi l'aria fresca della Cote d'Opal.
Walk 45 minuti bay boat Canche (da aprile a settembre). Lentamente, l'incrociatore lasciato il porto, passando per le bancarelle dove i marinai donne vendere il pescato del giorno. Dopo la prova e il cantiere, la nave è la velocità di crociera. Questa fuga dalle coste selvagge. I tempi sono maturi per contemplare a lungo la flora e la fauna naturale unico Bay Canche. L'incontro di acqua dolce e salata navi della foce e sabbia, poi sabbia e gesso, nati una vegetazione particolare. In prima linea di Gogna, dove il Canche completa il suo corso, come le prime onde del mare deve essere voltarsi. Questa volta, un'altra banca che è l'oggetto di attenzione: Le Touquet, la sua nave ammiraglia, la "campi" di asparagi di mare?
Pesca in mare (da aprile a settembre).
Per sport nautici: vela junior (catamarano NC 12), adulti (Dart 16, Hobie Cat 16), tradizionali, windsurf, kayak.
Marina (Bandiera Blu d'Europa).
Il Roulev: gear "stripping".
Mini Golf.
Pony Club.
Pittura workshop.
Parchi giochi per bambini nel parco Clos Saint-Victor e il Porto.
1 ° Domenica di agosto: centro storico mercato delle pulci Grande:
Sul sito del generale e le sue strade adiacenti.
Informazioni sui +33 3 21 09 56 94.
Nel week-end ottobre del gusto:
Grande mercato di prodotti locali, tappa gastronomica, consigli dietetici, escursioni, film, laboratori, stand, menu speciali nei ristoranti, punti e materiali multimediali, mostre, eventi, conferenze.
Informazioni sui +33 3 21 09 56 94.
Novembre: King aringhe Day (Informazioni al +33 3 21 09 56 94).
Dicembre: Sfilata e Concorso Guénel (Informazioni al +33 3 21 09 56 94).
VISITE, ATTIVITÀ SPORTIVE E DI SVAGO NEI DINTORNI
Itinerario in bicicletta: Le Eolie (28 km).
FOTO
Bay Canche
Pescherecci da traino porta entrando
Al mare
Etaples: in costume tradizionale su un impianto vecchio
Etaploise in costume tradizionale di lavoro
Etaploise in costume tradizionale festa
LINK
www.etaples-tourisme.com
Sito ufficiale del comune di Etaples, città di pescatori
4 camere nel paese situato tra Montreuil s / Mer e Le Touquet. 3000m² di terreno boschivo con parcheggio, piscina con ninfee e stagno, costeggiato da un fiume. Tranquilla, piacevole...
A 4.8 km da Étaples
63 € per camera doppia
La longue-roye
Longvilliers
In una piacevole e rilassante, Anne e Jean-Philippe Delaporte sarà lieto di ospitarvi in una fattoria cistercense. All'ombra della cattedrale di vendemmia del secolo 13 °.
A 7.4 km da Étaples
Da 63 € a 126 € per camera doppia
Appartamento con 3 camere
Bréxent-Énocq
Casa di carattere. 3 camere da letto con bagno bagno privato.
Situato sulla Costa d'Opale a 10 km dalla spiaggia di Le Touquet, Berck 17 km dal mare, il cottage è Lefaux villaggio di circa 270 persone a 3 km dal mare negozi Etaples. Situato nel...
A 3.3 km da Étaples
Da 350 € a 450 € alla settimana
Gîte rural à Frencq (Pas de Calais)
9.1
Frencq
Cottage in una vecchia casa per 6 a 8 persone si trova nel cortile del castello Rosamel, bella l'impostazione. 1 cucina soggiorno, ampio salone, 3 camere da letto. Vasca da bagno e...
A 6.7 km da Étaples
400 € alla settimana
Mon p'tit bonheur... À la Côte d'Opale
10
Camiers
A Santa Cecilia Beach, 20 km da Boulogne, Le Touquet 15 km, 800 m dalla spiaggia sabbiosa. Casa confortevole (lavatrice / asciugatrice, lavastoviglie, microonde, forno elettrico, cucina...
Nella località balneare di Stella Plage, situato tra Le Touquet, Berck e Stella Plage, vicino al mare e negozi (1 km), soggiorno in una tenda, caravan o camper.
A 5.8 km da Étaples
Da 18 € a 23 € al giorno
Camping des Dunes
7
Camiers
Tra le dune in riva al mare con accesso alla spiaggia.
A 7 km da Étaples
15.40 € al giorno
Camping Municipal du Mont St Frieux
8.6
Dannes
Tra Le Touquet e Hardelot, a 5 minuti dalla spiaggia e nei pressi del sito di Mont St Frieux piacevole. Camping recente (2007), nuova salute e ben attrezzate, affitto case mobili. Aperto...
Questo residence vi attende nei pressi dell'autostrada A16 e del centro di Étaples-sur-Mer, sulle rive del fiume Canche. Sito accanto ai campi da golf della Côte dOpale e a Le Touquet...