La ciudad de Mortain se encuentra en el extremo sureste del departamento de La Mancha, en el cruce de caminos de Pays de la Loire, Bretaña y Baja Normandía.
Constituye un importante centro de atracción por esta situación de encrucijada.
Mortain es también una de las 14 ciudades de entrada del Parque Natural Regional de Normandía-Maine y está etiquetada como Station Verte.
Está atravesado por importantes rutas ciclistas, como La Véloscénie, La Vélomaritime y La VéloWestNormandy, y cuenta con equipos para acomodar ciclistas, a saber: cajas para bicicletas con enchufes eléctricos, estación de inflado, casilleros seguros.