Le Hohwald, en el territorio preservado del País de Barr, es una agradable y pequeña estación de montaña rodeada de bellos bosques de abetos. Situado a una altitud de 600 a 1100 metros, el municipio es un lugar ideal para el senderismo, con sus cerca de 120 kilómetros de senderos señalizados adaptados a todos los niveles. Los niños pueden disfrutar de los placeres del luge y de los espacios lúdicos (parque infantil, minigolf, tirolina, ajedrez gigante, etc.). En cuanto a la impresionante cascada de Le Hohwald, accesible todo el año, encantará a grandes y pequeños.
En 189 km², el País de Barr ofrece los magníficos paisajes del centro de Alsacia, con una variada paleta cromática que permiten llanuras, viñas, bosques y relieves montañosos. Los vestigios de cuatro fortalezas, que son Bernstein, Haut-Andlau, Spesbourg y Landsberg acentúan el encanto del lugar. Los epicúreos disfrutarán catando alguno de los ocho "grands crus" del sector o saboreando los quesos y panes de especias locales. La región también es el feudo del cuero de alta gama y de las curtidurías. Al pie del viñedo de Andlau, el centro de interpretación del patrimonio "Les Ateliers de la Seigneurie" pone de relieve la riqueza del territorio en un bello edificio renacentista.
Le Hohwald es una comuna del Bajo Rin, en la región de Alsacia, aproximadamente a 40 km al suroeste de Estrasburgo.
El pueblo está situado en medio de las montañas, entre 450 y 1.100 m sobre el nivel del mar, en el corazón del macizo de los Vosgos.
La comuna fue creada oficialmente en 1867, compuesta por una ciudad y varias aldeas ocupadas durante mucho tiempo por madereros y aserradores y luego criadores cuando se crearon claros en medio de un vasto bosque lleno de caza (que todavía ocupa 90% de los 20 km² de la localidad).
En el siglo XIX, el municipio de Hohwald se convirtió en un auténtico centro turístico gracias al desarrollo de las vías de comunicación. Primero personalidades de Estrasburgo, luego visitantes de toda Europa, vienen a disfrutar del aire puro y de los relajantes paisajes. Esta hora de gloria se refleja en la arquitectura, ya que encontramos muy bellos hoteles y bellas residencias características de esta época.
Le Hohwald cuenta ahora con más de 500 habitantes y sigue siendo apreciado por su entorno y las actividades deportivas que se pueden disfrutar allí.
Es un lugar de escala o estancia para recomendar a quienes favorecen el turismo verde.
Antes de disfrutar del entorno excepcional del lugar, merece la pena echar un vistazo a algunos elementos del patrimonio arquitectónico u ornamental.
Es el caso de la iglesia Notre-Dame-de-la-Nativité que data de mediados del siglo XIX. En el interior destaca un altar mayor de roble de estilo Luis XIV procedente de la abadía de Neubourg y frescos del pintor René Kuder (siglo XX) que representan escenas pastorales. El pueblo también cuenta con un templo, erigido en 1834 y ampliado en 1900.
Otro sitio para descubrir, el Grand Hôtel que data de la segunda mitad del siglo XIX y que en su día estaba equipado con una "casa de baños". ". El establecimiento ha acogido a clientes ilustres, como las reinas de los Países Bajos, el mariscal Joffre y Anatole France. Renovado a principios del siglo XXI, el hotel está actualmente a la venta.
Destacamos también la villa le Bois Joli, construida en 1885, cuyos propietarios acogieron a personalidades ilustres como el general de Gaulle.
También merece la pena ver la estela de Karsakov, que lleva el nombre de los diplomáticos rusos que gustaban de alojarse aquí, en el parque Séquoia, cerca de la aldea de Louisenthal, donde se ofrece o se deja en el lugar una de las quince obras monumentales, esculpidas por artistas visuales contemporáneos. a disposición del municipio cuyo territorio delimitan. Es el caso de las Cuatro Piedras, obra esculpida en arenisca rosa de los Vosgos o del Belvédère de Gérard Starck, una obra audaz que evoca un baptisterio romano, instalada en un auténtico balcón panorámico.
Por último, merece la pena visitar la fuente Heidi-Hautval, inaugurada en 1991. Es el punto de partida de un “camino de la memoria y de los derechos humanos” que une el municipio con el campo de Struthof. La fuente está dedicada a Heidi Hautval, natural de Hohwald (1906-1988) que trabajó durante toda su vida a favor de los derechos humanos. Leemos en el monumento esta frase en once idiomas diferentes: “Piensa y actúa según las aguas claras de tu ser”.
Situada en el lado de los Vosgos del GR5 que conecta el Mar del Norte con el Mediterráneo, la ciudad también cuenta con varios lugares naturales excepcionales: la cumbre granítica de Neuntelstein (conocida y accesible sólo a los escaladores) y la cascada de Kreuzweg, popular entre turistas y caminantes.
En verano, los excursionistas son los reyes del territorio: tenga cuidado, sin embargo, de informarse de las dificultades que puedan surgir en el camino. Pero con más de 100 km señalizados, parte de los cuales son accesibles a los ciclistas de montaña, cada uno encontrará lo que busca. En invierno se pueden realizar caminatas con raquetas de nieve e incluso practicar esquí de fondo.
Información en la Oficina de Turismo y Cultura del Pays de Barr al +33 3 88 08 33 92 o al +33 3 88 08 33 92.
