La città di Mortain si trova nell'estremo sud-est del dipartimento della Manica, al crocevia dei Paesi della Loira, della Bretagna e della Bassa Normandia.
Costituisce un importante centro di attrazione a causa di questa situazione di crocevia.
Mortain è anche una delle 14 città porta del Parco Naturale Regionale Normandia-Maine ed è denominata Station Verte.
È attraversato da importanti piste ciclabili tra cui La Véloscénie, La Vélomaritime e La VéloWestNormandy e dispone di attrezzature per ospitare i ciclisti, ovvero: box per biciclette con prese elettriche, stazione di gonfiaggio, armadietti di sicurezza.
