Lélex è una città di Ain, nella regione Auvergne-Rhône-Alpes, 45 km a nord-est di Oyonnax (su strada) e 38 km a nord-ovest di Ferney-Voltaire (anche su strada). Tuttavia, in linea d'aria, Ginevra si trova a soli 18 km a sud-est. È in una Riserva Naturale.
Al confine con il Giura, il villaggio si trova nella valle Valserine, chiuso a nord dal massiccio del Dôle. La località si è sviluppata ad un'altitudine di circa 900 m, ma il suo territorio sale a 1720 m.
Abitato fin dall'epoca gallo-romana, il difficile sito di accesso in inverno è il possesso dei Savoia, per poi tornare in Francia durante la Rivoluzione prima di essere integrato per qualche tempo nel Lago di Ginevra.
L'attività essenzialmente rurale (allevamento e produzione dei cosiddetti formaggi Bleu de Gex) fu integrata a partire dal XIX secolo dall'istituzione di lapidari (tagliatori di pietre preziose), che vendevano i loro prodotti alla Svizzera.
Il turismo è oggi il vettore economico della regione (un primo impianto di risalita è stato installato prima della seconda guerra mondiale) anche se tre unità industriali specializzate si trovano a Lélex (attrezzature metalliche legate allo sci).
Il paese, che conta meno di 250 abitanti "permanenti", è etichettato come una località verde e appartiene alla zona della stazione di sport invernali Monts Jura che copre diversi comuni. Il suo ambiente eccezionale e le numerose attività sportive e ricreative ne fanno una tappa rinomata in estate e apprezzata dalle famiglie.
Anche se la prima cappella fu costruita nel XIV secolo, l'attuale chiesa di Saint-Michel risale al XIX secolo. È l'elemento principale del patrimonio architettonico del villaggio. Costruito in stile neogotico, la chiesa ospita diversi elementi precedenti: un battistero gotico e due statue in legno dorato della Vergine e di San Giuseppe. Nuove pitture (quattro colori che rappresentano le quattro stagioni) e affreschi dove la flora e la fauna della regione sono distinti sono stati fatti nel 1997.
In inverno, la parte comunale della località di Monts Jura, Lélex offre otto piste verdi, tre piste blu, piste rosse e quattro piste nere accessibili tramite due nuovi impianti di risalita (telecabina, seggiovia e skilift). Queste piste di alta quota sono collegate alle altre pendenze del dominio. Pacchetto per gli impianti di risalita da 19 euro. Informazioni sul +33 4 50 20 90 60.
Per una formazione introduttiva o avanzata, contattare il ramo Lélex della scuola di sci francese al numero +33 (0) 4 50 20 90 42. È disponibile un asilo per i bambini più piccoli.
Su questa parte del resort, è anche possibile praticare le racchette da neve e lo sci nordico. Informazioni sul +33 4 50 20 91 43.
In inverno sempre, nel villaggio o alla stazione di arrivo del telecabin, della lucia di luge protette sono in accesso libero.
Per gli sportivi esperti, escursioni in alta montagna protette, in inverno, con accompagnatori. Prenotazione obbligatoria e informazioni a +33 6 72 15 80 68.
Infine, una pista di pattinaggio viene installata durante le vacanze natalizie nella sala multifunzione. Informazioni sul +33 4 50 20 91 43.
In estate, gli escursionisti sono in festa attraverso numerosi circuiti di diverse difficoltà, tra cui la ricchezza ecologica (fauna e flora) del Parco Naturale Regionale di Haut-Jura e la riserva naturale che copre gran parte del territorio del comune. Un percorso interpretativo è stato appositamente progettato lungo il fiume, "lungo la Valserine".
Per gli appassionati di ATV sono stati progettati sentieri specifici e un punto di noleggio di biciclette elettriche.
È consigliabile conoscere la difficoltà dei corsi e del tempo (sia a piedi che in bicicletta). Documentazione e informazioni su +33 4 50 20 91 43.
Per i percorsi che includono le zone ecologiche notevoli o i siti del parco naturale, si prega di chiamare il numero +33 3 84 34 12 30.
È anche logico che i pescatori trovino qui la loro felicità (informazioni +33 4 74 22 38 38).
I campi da tennis sono disponibili gratuitamente da aprile ad ottobre vicino all'area del camper.
A metà marzo, all'inizio del villaggio, La Mont'Thoisey è una corsa in sci di fondo o in ciaspole che propongono due corsi. L'evento è organizzato dal Club Alpino Francese dell'Haut Jura. Per ulteriori informazioni, chiamare il numero +33 6 43 70 46 61.
Il 13 luglio, in occasione della festa nazionale, danza e fuochi d'artificio.
La prima domenica di agosto, la festa di Dahu (festa patronale) offre un programma vario (sfilata, pasti, divertimento e animazioni conviviali).
Il 15 agosto, mercato delle pulci.