Situato in parte nel Parco Naturale Regionale di Ballons des Vosges, la stazione sciistica di Gérardmer si svolge nella città con lo stesso nome, nel dipartimento dei Vosgi. La seconda area sciistica più grande dei Vosgi, la stazione sciistica di La Mauselaine è anche una stazione climatica che non ha rubato il suo soprannome di Perla dei Vosgi.
Il resort offre quaranta chilometri di piste da discesa, venti piste nere, rosse, blu e verdi, su un totale di trentadue ettari di sci. Ha anche venti impianti di risalita, tra cui due seggiovie, ei suoi cannoni da neve assicurano la pratica dello sci anche in caso di una stagione difficile.
La stazione sciistica Gérardmer offre anche sci notturno, e ha anche un comprensorio sciistico nordico, Les Bas Rupts, interconnesso con le aree di Xonrupt-Longemer e La Bresse. Ha circa un centinaio di chilometri di piste e un salto con gli sci di sessantacinque metri.
Aperto anche in estate, il resort offre altre attività sportive come canoa, kayak, canottaggio, immersioni, nuoto o vela. Sentieri escursionistici segnalati consentono inoltre di scoprire la flora e la fauna locale, a piedi o con le ciaspole. Un complesso sportivo e di benessere, oltre a un casinò, completano l'offerta di questo resort piacevole e dinamico.
Tra gennaio e febbraio, la stazione sciistica si anima con il Festival internazionale del film fantastico Gérardmer, che negli ultimi anni ha preso il posto di Avoriaz. Sul programma, molte proiezioni in presenza di squadre.
